はじめての万葉集

県民だより奈良

2025年9月号

【vol.137】

難波門（なにはと）を　漕（こ）ぎ出（で）て見れば
神（かみ）さぶる　生駒高嶺（いこまたかね）に
雲そたなびく

大田部三成（おおたべのみなり）（巻二十・四三八〇番歌）

訳 難波の港を漕ぎ出してみると、神々しい生駒の高嶺に雲がたなびいている。

防人が見た生駒山

本歌を含む四三七三～四三八三番歌の十一首は、四三八三番歌の左注によると、下野国（しもつけのくに）（現在の栃木県）の防人（さきもり）の詠んだものとして収められています。元々、進上された歌は十八首でしたが、出来の良くないものは収められなかったと記されています。また、本歌の左注によると、作者は、梁田（やなだ）郡（現在の栃木県足利市）の人、大田部三成です。すなわち、三成が防人として西海道（九州）に向かう途中で詠んだことが分かります。
防人とは、古代に辺境の防備についた兵のことです。天智二（六六三）年八月、百済（くだら）救援戦争（白村江（はくすきのえ／はくそんこう）の戦い）で唐・新羅（しらぎ）の連合軍に敗れた日本には、大陸からの派兵に備える必要が生じていました。そのため、九州北部沿岸の防備が、以前よりも重視されるようになったのです。
防人は、本歌のように東国から徴発されることが多く、その往還も負担の大きいものでした。難波は梁田郡から大宰府までのおおよそ中間点にあたります。「難波門」は難波の門（入口）と考えられますが、「門」を「津」の誤りとする説もあります。
難波から大宰府までは、瀬戸内海を船で通過することが通常でした。そのため、難波からは比較的安全な内海を通り、九州上陸後は自らの足で歩く距離もあと少しとなります。また、難波までの食料は防人本人の負担でしたが、以降は公用として支給されました。
難波から出航して一息ついた際に、故郷のある東を向くと、生駒山が目に入ってきます。生駒山を神々しいと詠んでいますが、どのような想いで見たのでしょうか。
（本文 万葉文化館 中本和）

万葉文化館 イベント情報

特別展 天翔（あまかけ）る飛鳥（あすか）烏頭尾精の世界

開催中～9月15日（祝）
明日香村出身の画家で、満93歳になる烏頭尾精さん。本展では、16年の歳月をかけて奈良や京都の古都の風景を描いた「古都シリーズ」を一挙に公開します。

烏頭尾精《夏蒼天》
2023年 個人蔵

※国内の小・中学生、高校生、18歳未満の人は無料。その他割引など、詳しくは当館HPをご覧ください。

万葉の日記念講座

9月15日（祝）14時～17時
［定員］150人（先着・申込不要）
※オンライン視聴は要申込（定員なし）

• 文学研究からみた「飛鳥池工房遺跡」の意義
  ［講師］井上さやか（当館企画・研究係長）
• 国宝・重要文化財に指定された『万葉集』の写本
  ［講師］榎戸渉吾（当館研究員）
• 世界記憶遺産『御堂関白記』―文化の庇護者としての藤原道長―
  ［講師］中本和（当館主任研究員）

万葉集をよむ

9月10日（水曜日）14時～15時30分
「秋の雑歌（ぞうか）（6）」
（巻8・1574～1591番歌）
［講師］榎戸渉吾（当館研究員）
［定員］150人（先着・申込不要）
※オンライン視聴は要申込（定員なし）

にぎわいフェスタ万葉 秋

9月15日（祝）～11月24日（振休）
※詳しくは当館HPをご覧ください。

• 電話 0744-54-1850
• URL www.manyo.jp

お問い合わせ先